第一百零五章 卡拉？卡洛尔？（2/4）

这和集团内部也有自己的专业翻译部门，却聘请了牛津大学的霍克院长执笔翻译，全然是同一个道理。

在Scholastic计划中，因为《小王子》已经进入了公版书领域，只有两方面的作者分成开销的缘故。

为了这本书最终呈现出的效果达到最佳，对译者和插画师给出的条件都很慷慨。

销售额的版税中霍克院长能拿到18%的分成，这是大头，剩下的就是插画师。

插画主封面报价是两万五千美元，剩下的书籍内部的小尺寸插画每张3000美元到9000美元不等，另外还能再拿5%的版税抽成。

这个待遇很诱惑，

几乎足以请到任何一个成名的一线插画师。

行业惯例，一部精装图书的执笔插画师能拿到3%到4%的版税分成，儿童童话类作品的可能会再往上略微浮动一点。

百分之五的待遇似乎不算高的离谱。

可账不是这么算，

一般欧美图书市场上很多冷门作品销量也就在几千册到一万册之间。

能卖个几万册的实体图书，算是不高不低的正常水平，行业内绝大多数有一定知名度的通俗出版物销量都在这个区间上下徘徊。

以Scholastic集团的标准，能卖出十万册左右的就可以算是畅销作品了。

只要不是挥霍无度，基本上谁名下有一本畅销书，就可以过上夏天去阿尔卑斯滑雪，冬天去地中海沙滩上晒太阳给比基尼妹子涂防晒霜的悠闲生活了。

而《小王子》年预计销量达到了百万册左右的恐怖量级，每多一个百分点，都会是一笔巨额的薪水。

任何一个能有幸为小王子执笔的画家，无论是名气还是金钱收入，都将获得巨大的收益。

“如果是一般的作品，我也不会打电话麻烦奥斯本叔叔……我相信，只要您愿意，还是有办法的，对吧。”

安娜诚恳的请求。

面对侦探猫女士所提出的约稿要求，她思索了很久。

画刀画过于冷门。

行业内几乎短时间内找不到太多好的机会。

当然，

一些低端的合约她还是能找到的。

可这种几百欧的小约她认为接了还不如不接。

尤其是，这会是侦探猫第一张严肃取向的插画，

画家起点很重要，就似演员出道的第一部戏，是在网剧里跑龙套。还是在卡梅隆的A级商业片里中做女主角，未来前景的发展会是截然不同的走向。

那位非洲女画家原本就是网络插画师，

出身不好，更是需要一个高些的平台。

《小王子》——面对侦探猫的画刀画约稿需求，这是安娜所能想到的最合适的选择。

儿童童话的画风非常契合画刀画的气质，

瑰丽多变，色彩纷呈，颜料厚实梦幻而富有层次感。

如果侦探猫女士真的擅长画画刀画的话，安娜想不到比这更适合的场景了。

“看来那位画师对你真的很重要。”

奥斯本叹了口气：“先说说是哪位画师吧，如果不是太差的话，我就来想想办法——”

“是侦探猫。”

电话那端沉默了几秒钟。

“那个侦探猫？”